I testi delle canzoni giapponesi rappresentano spesso una natura delicata ed effimera che, dietro alla sua leggiadria, sublima in profonde emozioni.
Le melodie tradizionali giapponesi affascinano per le loro scale orientali, sono proposte con l’accompagnamento dell’arpa, il cui suono richiama quello del koto, una particolare arpa nipponica di antica tradizione artistica.
Una serata tutta dedicata al Giappone
Venerdì 23 marzo ore 20,15 concerto e ore 21,00 cena giapponese
(concerto + cena costo 35 euro)
Per info e prenotazioni:
051.589419 – 051.589184
Miho KAMIYA, soprano
Laureata e diplomata in canto presso l’Università statale di Belle Arti e Musica di Tokyo si è ivi addottorata in canto barocco. Ha studiato musica medievale con Rebecca Stewart in Olanda e si è diplomata in canto barocco con Cristina Miatello al Conservatorio
Dall’Abaco di Verona.
Ha vinto il secondo premio al “Concorso dell’Associazione della Musica Classica” di Tokyo e si è qualificata alla selezione speciale per il ”Debut Concert for Young Artists” al Tokyo Bunka Kaikan. È stata finalista in vari concorsi. Ha vinto una borsa di studio della Fondazione Nomura Cultural Foundation di Tokyo per specializzarsi in musica rinascimentale e barocca in Italia. Dopo aver debuttato a Tokyo ne “L’Incoronazione di Poppea” di Monteverdi, ha preso parte a varie esecuzioni operistiche e cameristiche. Attualmente si è stabilita in Italia dove fa parte dei gruppi “Concerto Segreto”, “Armonia delle Sfere”, “Le Concordanze”. “Le Produzioni Armoniche” con i quali si esibisce con programmi prevalentemente di musica barocca e rinascimentale in diverse città italiane. Ha preso parte a prime esecuzioni assolute di compositori contemporanei e a riscoperte
musicologiche di autori del passato. Ha di recente inciso un CD ‘Madrigali per Laura Peparara’ per la casa Tactus (TC.530001) con musiche di Luzzaschi, Virchi e Agostini per canto e clavicembalo.
Marianne GUBRI, arpa
Fin dalla giovanissima età si dedica allo studio dell’arpa celtica in Bretagna studiando con Anne Morgant e conseguendo nel 1997 il Diploma del Conservatorio di Lannion (Francia). Si è contemporaneamente specializzata in arpa celtica antica a corde metalliche con Violaine
Mayor e Katrien Delavier effettuando nel 1996 la sua prima tournée di musiche celtiche in Bretagna. In seguito, ha studiato l’arpa medievale rinascimentale e barocca a Parigi (Centre de Musique Medievale), a Tours (Conservatoire National de Région) con Marion Fourquier, a Neuburg an Der Donau con Christina Pluhar e a Verona (Conservatorio Dall’Abaco) con Mara Galassi e Loredana Gintoli insieme al canto con Noémi Rime. Nel 2001 riceve una borsa di studio per effettuare un soggiorno presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. Ottiene nel 2002 il Diploma in Arpa Antica al Conservatorio di Tours e il Diplôme d’Etudes Approfondies (Laurea) in Musicologia presso l’Università F. Rabelais di Tours (Centre d’Etudes Supérieures de la Renaissance). Nel 2002 ottiene una Borsa di studio dal Ministero degli Affari Esteri per svolgere corso di Dottorato di Ricerca in Musicologia in co-tutela Francia – Italia (Université de Tours – Università di Bologna) sulle cantatrici italiane tra Rinascimento e periodo barocco. Interviene a numerosi congressi e conferenze come relatrice e autrice di saggi, mostre e traduzioni nel campo dell’Iconografia Musicale e della Storia dell’arpa. Dal 2004 al 2008 collabora con il Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna. E’ stata insegnante di arpa rinascimentale al Conservatorio di Ferrara
dal 2006 al 2008. Dal 2008 dirige la Scuola di Arpa dell’Associazione Culturale ”Arpeggi” di Bologna da lei stessa fondata. Si esibisce in numerosi concerti e tournées internazionali in Italia, Francia, Portogallo, Olanda, Spagna, Messico, da solista, in duo o con diversi ensembles specializzati in musica tradizionale, celtica, moderna e antica. Ha partecipato a diverse incisioni discografiche per etichette quali: Mondo Musica, L’Empreinte Digitale, Brillant Classics e Tactus.
